Lord, How Can I Repay? (主，我如何報答？) (Heer, hoe kan ik terugbetalen?) (Senhor, como posso retribuir?) (Señor, ¿cómo podría pagarte?)
Words / Music: John Glynn
Arrangement: Kevin Anderson
Chinese translation / lyrics: unknown

Refrain:
Lord, how can I repay all You ever give to me?
You endless love, an eternal flame;
Lord, if You say the word, I will take Your blessing cup,
And I will call on Your holy name.

I trusted, went on trusting through the night of pain;
In my anguish and affliction human help was vain. (Refrain)

In the service of Your people I will spend my days;
Giving freely of my life-blood as I walk Your ways. (Refrain)

You unbound me, gave me freedom, You I gladly serve;
In thanksgiving I will offer praise without reserve. (Refrain)

In the service of Your people I will spend my days;
In Your temple, in Your church, Lord, singing endless praise. (Refrain)

Translation / lyrics in Chinese:

副歌：
主，我如何報答祢曾經賜給我的無比大愛、永恆的光輝？
主，有祢的應許，我必飲祢的福杯，我必呼求祢聖潔的名。

我信靠、堅定信靠，在漫漫長夜，
心靈焦慮，憂傷痛苦，無人能助我。(副歌)

我願一生，在祢教會，服事祢子民，
將我生命，全然獻上，行在祢道中。(副歌)

祢釋放我，給我自由，我要事奉祢，
心存感恩，全心全意，永遠讚美祢。(副歌)

我願一生，在祢教會，服事祢子民，
在祢聖殿，在祢教會，歌唱讚美祢。(副歌) 

http://www.youtube.com/watch?v=xTenwMgWjoA 


arrow
arrow
    全站熱搜

    ferlinfie 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄