Dirait-on
Abandon entouré d’abandon,
tendresse touchant aux tendresses…
C’est ton intérieur qui sans cesse
se caresse, dirait-on;
se caresse en soi-même,
par son prope reflet éclairé.
Ainsi tu inventes le thème
du Narcisse exaucé.
Wildness surrounding wildness,
Tenderness touching tenderness,
It is your own core that you ceaselessly caress,
... as they say.
It is your own center that you caress,
Your own reflection gives you light.
And in this way, you show us how Narcissus is redeemed.
http://huntingtonfamily.org/discussion/viewtopic.php?t=1020
全站熱搜
留言列表
