本篇文章引用自此
당신은 사랑받기위해 태어난 사람
你是因上帝的愛而誕生
당신은 사랑받기위해 태어난 사람 당신의 삶속에서 그사랑받고 있지요
你知道嗎，你是因上帝的愛而誕生, 在你的生命中，你已接受祂的愛
당신은 사랑받기위해 태어난 사람 당신의 삶속에서 그사랑받고 있지요
你知道嗎，你是因上帝的愛而誕生 在你的生命中，你已接受祂的愛
태초부터 시작된 하나님의 사랑은 우리의 만남을 통해 열매를 맺고
在萬物被創造的那一刻起上帝的愛就已存在 隨著我們友誼的成熟
당신이 이 세상에 존재함으로 인해 우리에겐 얼마나 큰 기쁨이 되는지
因為你在地球上的存在 我們共度了快樂的時光
당신은 사랑받기 위해 태어난 사람 지금도 그 사랑 받고 있지요
你是因為上帝的愛而誕生 儘管現在你已經得到了祂偉大的愛
당신은 사랑받기 위해 태어난 사람 지금도 그 사랑 받고 있지요
你是因為上帝的愛而誕生 儘管現在你已經得到了祂偉大的愛
(((((Karaoke version)))))
Tang si neun sa lang bat gi wi hae tae o nan sa lam
Tang si neui sal seo ge so keu sa lang bat geo it ji yeo
Tang si neun sa lang bat gi wi hae tae o nan sa lam
Tang si neui sal seo ge so keu sa lang bat geo it ji yeo
Tae cheo bu to si chak den ha na ni meui sa lang eun
U li eui man na meul teong hae yol mae leul ae geo
Tang si ni i se sang e cheon je ham meu leo in hae
U li e ge ol ma na keun ki bbeu mi te neun ji
[Repeat x 6]
Tang si neun sa lang bat gi wi hae tae o nan sa lam
Chi geum deo keu sa lang bat geo it ji yeo
[The end]
Chi geum deo keu sa lang bat geo it ji yeo
きみは愛されるため生まれた
作詞・作曲／イ・ミンソプ 訳詞／神 明宏 朴 鍾弼 & B.B.J.
きみは愛されるため生まれた
きみの生涯は愛で満ちている
きみは愛されるため生まれた
きみの生涯は愛で満ちている
永遠の神の愛は われらの出会いの中で実を結ぶ
きみの存在が 私にはどれほど大きな喜びでしょう
きみは愛されるため生まれた 今もその愛受けている
きみは愛されるため生まれた 今もその愛受けている
（イ・ミンソプ公認訳）
（Ｃ）2004 Lee Min Sup／LIFE MUSIC(WORD OF LIFE PRESS MINISTRIES)
拼音
ki mi wa ai sa re ru ta me u ma re ta
ki mi wa ai sa re ru ta me u ma re ta
ki mi no shou gai wa ai de mi chi te i ru
ki mi wa ai sa re ru ta me u ma re ta
ki mi no shou gai wa ai de mi chi te i ru
ei en no kami no ai wa wa re ra no de a i no naka de mi wo musubu
ki mi no son zai ga watashi ni wa do re ho do o-ki na yorokobi de shou
ki mi wa ai sa re ru ta me u ma re ta
ima mo so no ai u ke te i ru
ki mi wa ai sa re ru ta me u ma re ta
ima mo so no ai u ke te i re
____________________________________________________________
(((((English version)))))
And you are receiving that love through your life
You were born to be loved
And you are receiving that love through your life
The love from God that started since the beginning of the world
Becomes connected with us meeting each other
And your existence in this world
Is a very huge happiness for us
You were born to be loved
And you are receiving that love through your life
You were born to be loved
And you are receiving that love through your life
http://www.wretch.cc/blog/morado/21313050
你是為接受愛而來到這世界
你的生命之中正接受這樣的愛
你是為接受愛而來到這世界
你的生命之中正接受這樣的愛
太初時分開始的 神的慈愛
通過我們的相遇结出果實
正因為有你在世上存在
成為了我們極大的快樂
你是為接受愛而來到這世界
現在也正接受這樣的愛
http://www.youtube.com/watch?v=BCZ5LSc3hUE (Japan)
http://www.youtube.com/watch?v=YMp4guJzFCo&feature=related (Korean)
http://www.youtube.com/watch?gl=KR&hl=ko&v=eu_PmlnS65c&feature=related
http://www.imeem.com/aizenatzumi/music/gX5zq5XF/hansband_you_were_born_to_be_loved_korean/
http://www.mediafire.com/?hzxtnndzzmn
http://sharingyoochun.net/2008/11/06/mp3-lyrics-you-were-born-to-be-loved/
http://blog.xuite.net/xmas2305/blog/17627197
당신은 사랑받기위해 태어난 사람
你是因上帝的愛而誕生
당신은 사랑받기위해 태어난 사람 당신의 삶속에서 그사랑받고 있지요
你知道嗎，你是因上帝的愛而誕生, 在你的生命中，你已接受祂的愛
당신은 사랑받기위해 태어난 사람 당신의 삶속에서 그사랑받고 있지요
你知道嗎，你是因上帝的愛而誕生 在你的生命中，你已接受祂的愛
태초부터 시작된 하나님의 사랑은 우리의 만남을 통해 열매를 맺고
在萬物被創造的那一刻起上帝的愛就已存在 隨著我們友誼的成熟
당신이 이 세상에 존재함으로 인해 우리에겐 얼마나 큰 기쁨이 되는지
因為你在地球上的存在 我們共度了快樂的時光
당신은 사랑받기 위해 태어난 사람 지금도 그 사랑 받고 있지요
你是因為上帝的愛而誕生 儘管現在你已經得到了祂偉大的愛
당신은 사랑받기 위해 태어난 사람 지금도 그 사랑 받고 있지요
你是因為上帝的愛而誕生 儘管現在你已經得到了祂偉大的愛
(((((Karaoke version)))))
Tang si neun sa lang bat gi wi hae tae o nan sa lam
Tang si neui sal seo ge so keu sa lang bat geo it ji yeo
Tang si neun sa lang bat gi wi hae tae o nan sa lam
Tang si neui sal seo ge so keu sa lang bat geo it ji yeo
Tae cheo bu to si chak den ha na ni meui sa lang eun
U li eui man na meul teong hae yol mae leul ae geo
Tang si ni i se sang e cheon je ham meu leo in hae
U li e ge ol ma na keun ki bbeu mi te neun ji
[Repeat x 6]
Tang si neun sa lang bat gi wi hae tae o nan sa lam
Chi geum deo keu sa lang bat geo it ji yeo
[The end]
Chi geum deo keu sa lang bat geo it ji yeo
きみは愛されるため生まれた
作詞・作曲／イ・ミンソプ 訳詞／神 明宏 朴 鍾弼 & B.B.J.
きみは愛されるため生まれた
きみの生涯は愛で満ちている
きみは愛されるため生まれた
きみの生涯は愛で満ちている
永遠の神の愛は われらの出会いの中で実を結ぶ
きみの存在が 私にはどれほど大きな喜びでしょう
きみは愛されるため生まれた 今もその愛受けている
きみは愛されるため生まれた 今もその愛受けている
（イ・ミンソプ公認訳）
（Ｃ）2004 Lee Min Sup／LIFE MUSIC(WORD OF LIFE PRESS MINISTRIES)
拼音
ki mi wa ai sa re ru ta me u ma re ta
ki mi wa ai sa re ru ta me u ma re ta
ki mi no shou gai wa ai de mi chi te i ru
ki mi wa ai sa re ru ta me u ma re ta
ki mi no shou gai wa ai de mi chi te i ru
ei en no kami no ai wa wa re ra no de a i no naka de mi wo musubu
ki mi no son zai ga watashi ni wa do re ho do o-ki na yorokobi de shou
ki mi wa ai sa re ru ta me u ma re ta
ima mo so no ai u ke te i ru
ki mi wa ai sa re ru ta me u ma re ta
ima mo so no ai u ke te i re
____________________________________________________________
(((((English version)))))
And you are receiving that love through your life
You were born to be loved
And you are receiving that love through your life
The love from God that started since the beginning of the world
Becomes connected with us meeting each other
And your existence in this world
Is a very huge happiness for us
You were born to be loved
And you are receiving that love through your life
You were born to be loved
And you are receiving that love through your life
http://www.wretch.cc/blog/morado/21313050
你是為接受愛而來到這世界
你的生命之中正接受這樣的愛
你是為接受愛而來到這世界
你的生命之中正接受這樣的愛
太初時分開始的 神的慈愛
通過我們的相遇结出果實
正因為有你在世上存在
成為了我們極大的快樂
你是為接受愛而來到這世界
現在也正接受這樣的愛
http://www.youtube.com/watch?v=BCZ5LSc3hUE (Japan)
http://www.youtube.com/watch?v=YMp4guJzFCo&feature=related (Korean)
http://www.youtube.com/watch?gl=KR&hl=ko&v=eu_PmlnS65c&feature=related
http://www.imeem.com/aizenatzumi/music/gX5zq5XF/hansband_you_were_born_to_be_loved_korean/
http://www.mediafire.com/?hzxtnndzzmn
http://sharingyoochun.net/2008/11/06/mp3-lyrics-you-were-born-to-be-loved/
http://blog.xuite.net/xmas2305/blog/17627197
請先 登入 以發表留言。